2025/10/26 店名の由来

Aさんの会社の近くには、菓子類や果物、食料品、弁当など、さまざまな食品を販売している店があり、よく利用しています。
その店名はカタカナの人名の後に「ルパ」という言葉が続きます。頻繁にこの店を利用しているAさんですが、これまで「ルパ」という言葉の意味について深く考えることはありませんでした。
ある時ふと、「この『ルパ』とは、一体どういう意味なんだろう?」と疑問に思い、親しいスタッフに尋ねました。
すると、「『ルパ』とは、フランス語で『食事(repas)』という意味なんです。多くのお客様がいらっしゃいますが、尋ねてくださったのはAさんだけです。とても嬉しいです」と言われました。
社名や店名には、創業者や経営者の思いが込められています。普段お世話になっているお客様の名前を関心を持って覚えるのと同じように、時には仕入れ先や取引先の社名や店名に興味を持って接してみるのもよいでしょう。

今日の心がけ◆社名や店名に関心を持ちましょう

社名や店名に込められた「思い」なんて、多くの場合はマーケティング上の演出に過ぎない。それを「関心を持て」と言うのは、社員に細かいところまで気を配れという名の精神論の押しつけで「気づき」だの「心がけ」だの言ってる時点で、現場の人間からすれば白けるだけ。以上。

感想例
Aさんが「ルパ」の意味を尋ねたことで、お店の人が喜んでくれたというお話に、温かい気持ちになりました。私自身は、普段からお世話になっている取引先の社名なども、当たり前のように呼んでいるだけで、その意味まで深く考えたことはありませんでした。 しかし、今日のお話のように、自分が普段当たり前だと思っていることにも少し関心を持って、「なぜこうなっているのだろう」と考えてみたり、時には素直に尋ねてみたりすることが、相手への理解を深める第一歩になるのかもしれません。そうした小さな積み重ねが、仕事の上でも良い関係づくりにつながっていくのではないかと思いました。

2+

5 件のコメント

  • 社名や店名に関心を持ちましょうとは、珍しくいいことを言いますね。

    社員も社名や店名に込められた「思い」に関心を持った方がいいでしょう。

    ただし、信者たちやエセ倫理は、得意先の社名や店名に込められた「思い」に関心を持っていますか?

    関心を持っているのは自分たちの利益だけでしょうが。

    また倫友と言うのであれば、目下の会員の社名や店名に込められた「思い」に関心を持っていますか?

    関心を持っているのは、こいつらはどれくらい自分の利益になるのか?だけでしょうが。

    さらに自分たちの社員の名前。特に変わった名前の場合。親がどのような「思い」を持って名付けたか?に関心を持ったことがありますか?

    全く関心を持っていないでしょうが。それどころか苗字しか知らないというケースが多くありませんか。

    このように自分たちは無関心で、自分たちの利益だけしか関心がないのに、目下の者には細かく求める定番パターン。

    まあ「二重束縛」を求めるような内容しか書けないのがエセ倫理ですが。

    9+
  • カタカナの人名の後に「ルパ」とつく現存する店名をできるだけあげて下さい。

    Gemini:人名ではありませんが、カタカナの名称の後に「ルパ」とつく現存する店名として、京王グループが運営するベーカリー&カフェのチェーン店**「ベーカリー&カフェ ルパ」**があります。
    この「ルパ」は、フランス語の「食事」を意味する “Le repas” に由来しているようです。
    「ベーカリー&カフェ ルパ」は京王線沿線を中心に多数店舗展開しています(例:幡ヶ谷店、笹塚店、つつじヶ丘店、府中店、稲田堤店、橋本店、吉祥寺店など)。
    その他、飲食店として**「REPAS(ルパ)」**という店名のダイニングバー(佐賀県)なども検索結果に見られます。

    筆者さん、作り話ですか?

    2+
    • ChatGPT:
      思考時間: 42s

      結論:「カタカナの“人名”の後に『ルパ』が付く」現存店は、調べた限り見つかりませんでした。
      “ルパ(Le repas)”は店名として各地にありますが、いずれも人名の後ろにつく形ではなく、単独名(または地名・施設名と組み合わせ)です。代表例:京王グループのベーカリー&カフェ ルパ(幡ヶ谷・笹塚ほか)や、川越のフレンチ**Le repas(ルパ)**など。
      川越観光やグルメ情報満載!
      +4
      keio-sh.jp
      +4
      keio-sh.jp
      +4

      補足:この問いはコラム記事で話題化していますが、そこで描写される「人名+ルパ」の具体店名も提示されていません(創作例の可能性が高いです)。
      syokuba.uh-oh.jp
      +2
      職場の教養感想日記
      +2

      もし条件を「人名でなくても“◯◯ルパ”という店」に広げるなら、上記のように複数挙げられます。用途があればその方向でも一覧を作れます。

      0
  • 今回の駄文、最後の方に

    「普段お世話になっているお客様の名前を関心を持って覚えるのと同じように、時には仕入れ先や取引先の社名や店名に興味を持って接してみるのも良いでしょう」

    と記されていますが、これって仕入れ先や取引先の事を相当下に見てないと出てこない文章ですよね?
    まあ、普段の連中がやらかしてる所業を鑑みれば、自明の理ではありますが。

    2+
  • 社長 へ返信する コメントをキャンセル

    メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

    日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)